Informazioni su questo strumento
I tag hreflang indicano ai motori di ricerca che una pagina esiste in più lingue o varianti regionali. Quando un utente effettua una ricerca in francese, hreflang lo indirizza alla versione francese dei tuoi contenuti anziché a quella inglese. I tag prevengono inoltre sanzioni per contenuti duplicati quando lo stesso contenuto appare su più URL in lingue diverse.
Ogni versione linguistica di una pagina dovrebbe dichiarare ogni altra versione, inclusa se stessa, tramite i tag di collegamento hreflang. Implementarlo correttamente richiede un'autoreferenzialità (la pagina dichiara la propria lingua) più riferimenti a tutte le altre varianti linguistiche. Gli errori sono comuni: mancanza di autoreferenzialità, mancanza di riferimenti reciproci, codici linguistici errati.
Questo generatore crea il set completo di tag hreflang da un input strutturato: i percorsi URL in ciascuna lingua. L'output sono tag di collegamento HTML pronti per essere incollati nel tuo <head>, oltre a voci della mappa del sito XML opzionali con dichiarazioni hreflang (alternativa all'implementazione HTML).
Perché utilizzare i tag hreflang
I siti multilingue che non dichiarano hreflang registrano prestazioni di ricerca peggiori: gli utenti vengono indirizzati alla versione linguistica sbagliata, i contenuti appaiono come duplicati e le metriche di coinvolgimento diminuiscono. Dichiarare correttamente hreflang indirizza automaticamente ogni utente alla versione corretta.
L'implementazione manuale dell'hreflang è soggetta a errori per i siti con molte lingue. Un sito in 50 lingue necessita di 50 tag di collegamento per pagina, ciascuno con riferimenti incrociati corretti. Un generatore che li produce tutti dai dati URL evita gli errori di battitura e i riferimenti mancati che interrompono il sistema.
Dettagli tecnici
Formato HTML: <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://example.com/page" />. Un collegamento per lingua, tutto nell'<head> della pagina.
I codici lingua seguono lo standard ISO 639-1 (en, ja, fr) facoltativamente con la regione secondo ISO 3166-1 alpha-2 (en-US, en-GB, fr-CA). Codici errati (uso del codice paese dove previsto il codice lingua) è un errore comune.
Autoreferenziazione: ogni pagina deve includere un tag hreflang che punti a se stessa con il codice della lingua appropriata. La mancanza di autoreferenzialità è uno degli errori più comuni e interrompe l’intera implementazione dell’hreflang.
Domande frequenti
- Posso personalizzare l'output generato?
- SÌ. Lo strumento fornisce varie opzioni di personalizzazione per adattare l'output alle vostre esigenze specifiche. Regola le impostazioni prima di generare o rigenera con opzioni diverse.
- Il contenuto generato è gratuito?
- SÌ. Tutto ciò che generi con questo strumento può essere utilizzato per scopi personali, educativi o commerciali senza alcuna restrizione o requisito di attribuzione.
- Ciò richiede un account?
- No. Lo strumento è pronto per l'uso immediatamente senza registrazione, e-mail o registrazione. Basta aprire la pagina e iniziare a generare.
- I miei dati inseriti vengono mantenuti privati?
- SÌ. Tutta l'elaborazione avviene nel tuo browser. I tuoi dati di input e l'output generato non vengono mai inviati a nessun server esterno.
- Cos'è l'hreflang reciproco?
- Ogni variante deve fare riferimento a ogni altra variante. Se en fa riferimento a ja, ja deve fare riferimento a en. I riferimenti reciproci mancanti interrompono la comprensione di Google della relazione.
- Google Translate conta come variante linguistica?
- No. L'output di Google Translate non è considerato una versione linguistica separata. hreflang dovrebbe fare riferimento solo alle versioni con contenuto originale.
- I dati vengono caricati?
- No. La generazione avviene nel tuo browser.
- Come posso testare l'hreflang?
- Google Search Console segnala errori hreflang. Anche strumenti come l'hreflang Tag Tester (fornito da varie suite SEO) possono eseguire la convalida. L'output del generatore, se utilizzato correttamente, non dovrebbe produrre errori.